斯宾塞与特雷西进行视频通话时,特雷西性感的穿着让他有些心猿意马。挂断后,他私下决定抽空去检查一下自己的生育能力,心里悄悄埋下一桩个人计划的种子。
另一边,里基在社交软件上看到队友布雷迪发布的训练照片,发现大家训练时没有叫上他,心里很不是滋味。他向父亲抱怨自己被团队冷落,情绪低落的他还发现之前托T送给安柏的道歉玫瑰花被原封不动地退了回来。
斯宾塞和乔聊起坎迪丝之前问他是否“与联盟为敌”的话,两人都察觉出这明显是一种警告。同时,弗农把代言费换成一家大麻种植场的股权,这一举动惹恼了博斯曼,他决定解雇弗农。乔和斯宾塞急忙去找博斯曼救场,他们保证弗农会彻底退出大麻生意。博斯曼却指责斯宾塞野心太大,并提到只有制造“大动静”才能推动球队迁往赌城的计划。斯宾塞毫不回避,强调他需要的是有远见的动静,而韦恩正是能帮他们实现目标的关键人物。
球队内部也不平静。查尔斯向西菲特分析了几名球员的优势,但西菲特根本不愿听他的。然而当杰森说了和查尔斯几乎一样的话时,西菲特却大加赞赏,这让查尔斯倍感不服。更棘手的是,卡里坚持要签下基桑,指派查尔斯去说服西菲特,但西菲特明确拒绝,坦言他不信任基桑。
里基终于找到机会去见安柏,却撞见她正在收拾行李准备搬家。里基坚决反对她带走孩子,安柏却冷静地告诉他,孩子与他并无血缘关系,去意已决。情绪低落的里基在回家时误入邻居的房子,还失手打伤了房主。对方认出了他是球星,事情瞬间变得棘手。里基慌忙联系T,让他赶紧找斯宾塞来救火。
斯宾塞和乔终于见到了韦恩,为错过午餐而道歉,解释是因为等博斯曼才耽搁。他们告诉韦恩,博斯曼愿意支持球队迁往赌城的计划,并极力劝说韦恩与博斯曼见一面。原本打算离开的韦恩,在斯宾塞的诚意说服下,最终同意会面。赌城计划在危机与转机中,继续向前推进。